설문조사 #43: 공공도서관의 국외자료 서비스(영어 및 다문화) 연구 조사
페이지 1 / 1


※모든 설문에서 국외자료는 영어원서도 포함하여 체크해주시기 바랍니다.
(필수항목)도서관명:

(필수항목)근무소재지: 예) 인천광역시 남동구

(필수항목)담당부서 및 업무:

(필수항목)사서근무 경력(만 년 개월)

다음 질문입니다.

Ⅰ. 예산, 시설 부문입니다.

1. 국외자료(영어원서도 포함) 구입을 위한 예산이 마련되어 있습니까?


1-1. 국외자료(영어원서도 포함) 예산항목은?

<국외자료(영어원서도 포함) 예산항목>

※[2011년] 예산은 결산액을 기준으로 기입하시기 바랍니다.
2011년 자료구입비 총액

2011년 국외자료 구입비 (영어원서 포함)

2011년 국외자료 구입권수 (영어원서 포함)


※[2012년] 예산은 결산액을 기준으로 기입하시기 바랍니다.
2012년 자료구입비 총액

2012년 국외자료 구입비 (영어원서 포함)

2012년 국외자료 구입권수 (영어원서 포함)


※[2013년] 예산은 결산액을 기준으로 기입하시기 바랍니다.
2013년 자료구입비 총액

2013년 국외자료 구입비 (영어원서 포함)

2013년 국외자료 구입권수 (영어원서 포함)


1-2. 국외자료 구입비가 적절하다고 생각하십니까?

1-3. 국외자료 구입비가 적절하지 못하다면 어느 정도의 예산이 필요하다고 생각하십니까?
예)현 예산의 ( 배)


2. 국외(다문화) 자료실을 확보하여 운영하고 있습니까?

19. 2-1. 국외(다문화) 자료실 면적 및 좌석수, 운영시간은?
예) 면적 ( ㎡)
예) 좌석수 ( 석)
예) 오전( )시 ∼ 오후( )시


2-2. 국외(다문화) 자료실 전담인력이 있습니까?


3. 국외(다문화) 자료실을 운영하지 않는다면?

3-1. 국외(다문화) 자료실을 운영하지 않는다면 그 이유는?









Ⅱ. 자료구성 및 자료이용 부문입니다

1. 국외자료(영어원서도 포함)를 소장하고 있습니까?


1-1. 국외자료(영어원서도 포함) 장서수(단행본)는?

25. 1-2. 소장하고 있는 국외자료 수를 아래 양식에 기입해 주십시오.(2013년 7월 말)
<국가언어별>
영어, 중국어, 일어, 베트남어, 필리핀어, 태국어, 몽골어, 말레이시아어, 인도네시아어, 네팔어, 기타언어, 총계
<소장자료 파악을 위한 분류>
① 단행본, ②연속간행물/신문/잡지 등, ③비도서자료, ④기타/전자자료 등

작성예시:
영어: ① ( 권) ② ( 권) ③( 권) ④( 권)

*소장자료가 없는 경우에는 기입하지 말아주십시오
(작성예시를 복사하여 수량을 기입해주세요)

2. 국외자료(영어원서도 포함) 이용은 어떻게 하고 있습니까?






3. 월평균 국외자료(영어원서도 포함) 대출권수는 ?









4. 월평균 국외자료(영어원서도 포함) 내국인 이용자수는?








5. 월평균 외국인 이용자수는?







6. 가장 많이 이용하는 외국인들의 국적은?

7. 외국인들의 주요 이용 분포도는?- 유아 및 어린이( %)

7. 외국인들의 주요 이용 분포도는?- 청소년( %)

7. 외국인들의 주요 이용 분포도는?- 성인( %)


8. 외국인들을 위한 찾아가는 서비스(대출&반납)를 실시하고 있습니까?


8-1. 실시하고 있다면 서비스 형태는?


9. 국외자료(영어원서도 포함) 관련 ‘희망’ 신청도 받고 있습니까?


9-1. 한달에 신청할 수 있는 희망도서 권수는?


9-2. 국외자료 희망도서 처리 소요일수는?


10. 외국인이 한국어를 배울 수 있는 자료를 제공하고 있습니까?


10-1. 한국어를 배울 수 있는 자료는 어떤 언어로 제공하고 있습니까?

10-2. 한국어를 배울 수 있는 자료는 어떤 형태로 제공하십니까?


11. 국외자료를 소장하고 있지 않은 이유는 무엇입니까?

Ⅲ. 자료수서 및 선정 부문입니다

1. 국외자료관련 ‘장서개발지침‘을 수립하여 자료선정을 하고 있습니까?


2. 자료선정시 지역 내 외국인 구성원들의 요구조사를 실시하여 반영하고 있습니까?

45. 3. 국외자료 선정을 담당하는 직원현황은 어떠합니까?
예- 사서직( 명)
예- 행정직( 명)
예- 기타 ( 명)

4. 귀 도서관에서 국외자료 선정을 최종적으로 결정하는 단위는 무엇입니까?






5. 국외자료(영어포함) 수서는 어떤 방법을 통해 하십니까?










6. 년간 국외자료 구입횟수는?


7. 수서 담당자가 이해하고, 읽을 수 있는 외국어자료는?

8. 국외자료 선정 시 가장 어려운 점은 무엇입니까?






9. 자료구입 후 MARC 작업은 귀관에서 어떻게 하십니까?





Ⅳ. 다문화 프로그램 부문입니다.

1. 다문화 프로그램을 제공하고 있습니까?

2. 다문화관련 프로그램을 개설하게 된 배경은 무엇입니까?







3. 다문화 프로그램 운영을 위해 외부/타기관 등 예산지원을 받은 적이 있나요?


4. 다문화 프로그램을 계획하거나 선정할 때 영향을 미치는 요인은 무엇입니까?

5. 다문화 프로그램 및 제공하는 정보 종류에는 무엇이 있습니까?(복수선택가능)












6. 다문화 프로그램 진행 후 평가를 하고 있습니까?


6-1. 평가 내용은 다음 다문화 프로그램에 반영하고 있습니까?

7. 다문화 프로그램 운영을 위해 갖추어야 할 것은 무엇이라고 생각하십니까?(복수선택가능)







8. 국외자료(도서 및 비도서 등)를 활용하여 프로그램을 운영하신 적 있습니까?



61. 8-1. 국외자료(도서 및 비도서 등)를 활용한 프로그램이 있으면 (대표적인)사례를 적어 주세요.
예- 프로그램 명 :
예- 프로그램 내용 :

8-2. 국외자료(도서 및 비도서 등)를 활용한 효과는?







8-3. 국외자료를 활용하지 않는 이유는?






9. 귀 도서관의 다문화 프로그램 운영 중 어려웠던 점은 무엇입니까?(복수선택가능)











10. 다문화 프로그램을 제공하지 않는 이유는 무엇입니까?








66. 11. 기타 국외자료 서비스에 대한 의견이 있으시면 적어주시기 바랍니다.



※ 바쁘신 중에도 설문에 응해 주셔서 매우 고맙습니다.